systemd 是一个专用于 Linux 操作系统的系统与服务管理器。 当作为启动进程(PID=1)运行时， 它将作为初始化系统运行， 也就是启动并维护各种用户空间的服务。译者：金步国